DST-Stickdatei erstellen (Tajima)

Das DST-Format ist das wohl bekannteste und am weitesten verbreitete Stickdatei-Format überhaupt. Wenn Sie eine DST-Stickdatei erstellen möchten – etwa für eine Tajima-Stickmaschine oder weil DST als universelles Format gefragt ist – finden Sie auf dieser Seite alle wichtigen Informationen. Wir erklären, was DST genau ist, auf welchen Maschinen es läuft, wie Sie aus einem Bild eine fertige DST-Datei machen und worauf Sie beim Thema Farben achten müssen.

Was ist DST (Tajima, Universal-Industrieformat)?

DST steht für „Data Stitch Tajima" und wurde vom japanischen Maschinenhersteller Tajima entwickelt. Es ist ein reines Stich-Format: Die Datei enthält im Kern eine Abfolge von Steuerbefehlen, die der Maschine sagen, wohin sich der Stickrahmen bewegen soll und wann genadelt, gesprungen (Sprungstich) oder ein Fadenschnitt ausgelöst wird. Genau diese schlanke, robuste Struktur hat DST über Jahrzehnte zum De-facto-Standard in der gewerblichen Stickerei gemacht.

Wichtige Eigenschaften von DST im Überblick:

• Maschinencode statt Vektorgrafik: DST speichert die fertigen Stiche, nicht die ursprüngliche Zeichnung. Die Datei ist also bereits „ausgestickt" und maschinenfertig.
• Sehr breite Kompatibilität: Weil DST so alt und so verbreitet ist, kann praktisch jede industrielle und viele Heim-Stickmaschinen damit umgehen.
• Keine Farbinformationen: DST kennt die Reihenfolge der Farbwechsel (Stopps), aber nicht die konkreten Garnfarben – dazu unten mehr.
• Kompakt und stabil: Das Format ist einfach aufgebaut und dadurch sehr zuverlässig beim Einlesen.

Wenn Sie unsicher sind, wie sich DST von PES, JEF und Co. unterscheidet, lohnt ein Blick in die Formate-Übersicht. Grundlagen rund um das Thema erklärt außerdem der Ratgeber Was ist eine Stickdatei?.

Wo wird DST genutzt? (Industrie und viele Heimmaschinen)

DST ist das klassische Universalformat der professionellen Stickerei. In nahezu jedem gewerblichen Stickbetrieb – von der Werbeartikel-Stickerei über Vereinsbedarf bis zur Textilveredelung – laufen Tajima-Mehrkopfmaschinen oder kompatible Industriemaschinen, die DST direkt verarbeiten. Auch Auftragssticker und Digitizer geben ihre Dateien sehr häufig im DST-Format weiter, weil es jeder annehmen kann.

Typische Einsatzbereiche:

• Industrielle Mehrkopf-Stickmaschinen (Tajima, Barudan, ZSK, SWF und viele weitere) – hier ist DST oft das bevorzugte oder einzige verlangte Format.
• Werbe- und Logostickerei auf Caps, Poloshirts, Jacken und Taschen.
• Auftragsstickerei: Wer eine Stickdatei an einen Dienstleister gibt, liefert sie meist als DST, weil sie damit auf jeder Maschine läuft.

Darüber hinaus akzeptieren auch viele Heim- und Hobby-Stickmaschinen DST – entweder direkt oder über die mitgelieferte Software. Brother, Janome, Bernina, Pfaff und Husqvarna Viking arbeiten zwar primär mit eigenen Formaten (PES, JEF, EXP, VP3), können DST aber in den allermeisten Fällen ebenfalls einlesen. Damit ist DST die sichere Wahl, wenn Sie nicht genau wissen, welches Format Ihre Maschine erwartet, oder wenn die Datei auf mehreren unterschiedlichen Maschinen funktionieren soll.

DST-Stickdatei erstellen

Eine DST-Datei entsteht beim Digitalisieren (Punchen) – also dem Übersetzen einer Bildvorlage in konkrete Stiche. Genau das übernimmt unser Online-Konverter für Sie: Sie laden ein Bild hoch, und das Werkzeug wandelt es in eine maschinenfertige Stickdatei um.

So gehen Sie vor:

1. Bild vorbereiten: Klare Motive mit deutlichen Konturen und wenigen, gut abgegrenzten Flächen funktionieren am besten. Logos, Schriftzüge und einfache Grafiken eignen sich besser als detailreiche Fotos.
2. Hochladen und umwandeln: Im Konverter laden Sie Ihr Bild hoch und wandeln es in eine Stickdatei um.
3. Herunterladen: Sie erhalten die Datei nach dem Kauf zum sofortigen Download.

Ein Vorteil unseres Konverters: Sie bekommen nicht nur DST, sondern alle sechs gängigen Formate in einem Download – also DST, PES, JEF, VP3, EXP und XXX. So sind Sie unabhängig von der Maschine, an der das Motiv später gestickt wird, und können dieselbe Vorlage auf der Tajima im Betrieb wie auch auf der Heim-Stickmaschine verwenden.

Jetzt Bild in eine DST-Stickdatei umwandeln

Wenn Sie kein eigenes Motiv punchen, sondern ein fertiges Design suchen, lohnt sich ein Blick in die Motivbibliothek: Dort finden Sie über tausend bereits digitalisierte Stickmotive, die Sie sofort als DST (und in den anderen Formaten) herunterladen können. Die Preise für Konverter und fertige Motive sehen Sie transparent auf der Seite Preise.

Hinweis: DST trägt keine Farbinformationen

Ein wichtiger Punkt, der in der Praxis häufig für Verwirrung sorgt: Das DST-Format speichert keine Garnfarben. Die Datei enthält nur die Stichdaten und sogenannte Farbwechsel-Stopps – also die Information „hier wird die Farbe gewechselt" –, aber nicht, welche Farbe als Nächstes kommt. Welche Garne tatsächlich verwendet werden, legt die Person an der Maschine fest.

Was bedeutet das konkret?

• Die Farbreihenfolge ist enthalten, die Farben selbst nicht. Wie viele Farbwechsel es gibt und in welcher Reihenfolge gestickt wird, steht in der Datei – die genaue Farbe nicht.
• Vorschau-Farben sind Annahmen: Wenn ein Programm eine DST-Datei farbig anzeigt, sind das Standard- oder Platzhalterfarben, nicht zwingend Ihre Wunschfarben.
• Beim Sticken werden die Garne manuell zugeordnet: An der Maschine wird festgelegt, welches Garn zu welchem Farbwechsel gehört.

Praktischer Tipp: Notieren Sie sich die gewünschte Farbreihenfolge separat – etwa als kurze Liste oder Screenshot der farbigen Vorschau – und geben Sie diese mit der DST-Datei weiter. So weiß jeder, der die Datei stickt, welche Garne in welcher Reihenfolge gemeint sind. Formate wie PES oder VP3 speichern die Farben dagegen mit; wenn Ihre Maschine eines dieser Formate unterstützt und Ihnen die Farbtreue wichtig ist, kann das die bequemere Wahl sein. Da unser Konverter ohnehin alle Formate liefert, haben Sie hier beide Optionen.

Formate-Übersicht und weiterführende Hilfe

DST ist nur eines von mehreren gängigen Stickdatei-Formaten. Welches Format zu welcher Maschine passt – DST für Tajima (universal), PES für Brother/Babylock, JEF für Janome, VP3 für Pfaff/Husqvarna Viking, EXP für Bernina/Melco und XXX für Singer – fasst die Formate-Übersicht kompakt zusammen. Wenn Sie wissen möchten, wie das Umwandeln Schritt für Schritt funktioniert, hilft der Ratgeber Bild in Stickdatei umwandeln weiter.

Kurz gesagt: DST ist die zuverlässigste Wahl, wenn eine Datei überall laufen soll. Mit unserem Konverter erstellen Sie Ihre DST-Stickdatei in wenigen Schritten – und erhalten die fünf weiteren Formate gleich mit dazu.

Häufige Fragen